ABOUT US CONTACT US JOIN OUR E-MAIL LIST OUR LINKS SITE MAP SEARCH SITE
> MA'AT MAGAZINES > Julio, 2010 > Aguas Sagradas — Viaje de Sonido
Table of Contents Ma'at Magazines Ma'at Shop News Archives

Aguas Sagradas

Sanación Mensual con Sonido, con Norma Gentile y el chelista, David Darling

Sacred Waters
flowing beneath the Earth
Waves within the Three Rivers
carry all Beings Home
to their Sacred Waters.

Aguas Sagradas,
fluyendo debajo de la Tierra
Olas dentro de los Tres Ríos,
llevando a Casa a todos los Seres
a sus Aguas Sagradas.

Una canción espontánea que creamos juntos durante un reciente concierto, “Vísperas para el Alma”.

Los músicos permiten que el Espíritu fluya a través de ellos y formen notas, melodías, e incluso canciones. Justo como un río no puede fluir y ser un río sin agua, me doy cuenta de que yo no puedo ser una vasija para la música sin el Espíritu. Para mí es un proceso de dejar que los inaudible y sutiles impulsos del Espíritu me toquen y tomen la forma de canciones audibles. Rara vez sé qué es lo que voy a cantar hasta que escucho su eco en la habitación, y regresan a mí.

¡Qué deleite es encontrar otro músico que también es una vasija para la música! Esta canción es de un concierto de canciones principalmente improvisadas y música co-creada con el Espíritu por David Darling (chelo) y por mí misma (voz).

Me refiero a mi proceso de interpretar las energías del Espíritu en música como cantar canciones desde el Espíritu, porque la música refleja el movimiento del Espíritu a través de mí y luego hacia el mundo en forma física. Conforme el Espíritu pasa a través de mí, mi cuerpo lo traduce en notas. Mientras David puede que lo explique de forma diferente (hablaré más de él en la sanación con sonido del próximo mes) la creencia básica que compartimos es que la música es un derecho de nacimiento. Todos somos humanos, todos definitivamente hemos recibido dones como creadores, y todos estamos hechos para crear.

La sanación con sonido de este mes ha sido creada en conjunto con David. Había un profundo silencio en el santuario, y desde ese silencio una canción comenzó a moverse primero a través de David (puedes escucharlo comenzar la secuencia armónica en el chelo) y luego me encontré a mí misma cantando una melodía sobre esta agradable interpretación.

Las palabras, principalmente en Español, las atribuyo al lugar; La Iglesia de la Santísima Trinidad en Toronto, Canadá. Es aquí donde los ríos, y las personas de las Primeras Naciones se encuentran en sacralidad. Que estas aguas, ahora fluyendo debajo de la tierra, sigan bendiciendo a las muchas personas que aún viven y se reúnen aquí.

Este espacio sagrado también es un punto focal principal para la orilla norte del Vórtice de Agua, que abarca ese extremo del Lago Ontario desde Toronto hasta el Estado de Nueva York.

Un agradecimiento especial para Barbara Susan Booth del Sacred Wisdom Center (Guelph, Ontario, Canadá) por organizar los conciertos en colaboración entre David Darling y yo, “Evensongs for the Soul” (Vísperas para el Alma), de los cuales se extrajo esta canción.

David Darling es muy conocido por su álbum ganador del premio Grammy, Prayer for Compassion. (www.cdbaby.com/cd/darling2) A pesar de su entrenamiento como chelista clásico, tiene una profunda pasión por la invocación de la expresión musical, la alegría y la risa de todo lo que le rodea. Visita su sitio web (www.daviddarling.com) para más información acerca de sus talleres de música de improvisación y su fundación, Music for People. (www.musicforpeople.org) Como chelista, compositor, improvisador y cantante ha grabado álbumes que van desde el Jazz hasta el New Age con viajes a muchas culturas musicales diferentes.


Aguas Sagradas

Norma Gentile, voz, y David Darling, chelo.

Grabación de Audio MP3 (2 min., 4 Mb)

Grabación de Audio WMA (2 min., 2 Mb)


La Conciencia Antigua Surge Por Norma Gentile

Copyright 2010 Norma Gentile. www.healingchants.com




Sobre Norma Gentile

Norma Gentile, chamana experta en sonidos, es una intuitiva natural y canaliza a María, el Arcángel Miguel y a los Hatores. Tiene una consulta privada como terapeuta y ofrece sesiones en inglés y español, a la vez que conciertos en lo utiliza el sonido de su voz y cuencos tibetanos como energías sanadoras, y también facilita talleres en los que enseña sus técnicas. Para escuchar más de su música para sanacion y leer sus articulos por favor visita su sitio web www.healingchants.com.

El nuevo CD de Norma, Canciónes del Espíritu, (Songs of Spirit), ya está disponible en Ma’at Shop.

PO Box 971020, Ypsilanti, MI 48197

info@healingchants.com or 734-330-3997